Análise do discurso - modalidade

Para reforçar o que registaram do quadro e as explicações do Manual, aqui ficam as informações relativas ao funcionamento da língua - modalidade.

Modalidade

O termo modalidade ou modalização, na generalidade, tem a ver com as atitudes que o locutor adota no seu discurso. A modalidade é uma categoria semântico-formal em que intervêm meios morfológicos, lexicais e prosódicos para exprimir a atitude do falante perante a validade do conteúdo do enunciado.

Assim:

Ø  modalidade epistémica (relacionada com o conhecimento e crença),

Ø  modalidade deôntica (relacionada com a permissão e a obrigação),

Ø  modalidade avaliativa ou apreciativa  (que exprime juízo de valor)

A modalidade é, pois, uma expressão da subjetividade e manifesta-se no discurso através de índices ou marcadores de modalidade, os:

Modalizadores

a)      os advérbios ou expressões adverbiais (talvez, possivelmente, provavelmente,  sem dúvida, a meu ver etc.), que indicam se o conteúdo do enunciado foi ou não inteiramente assumido pelo locutor;

b)      expressões modais (de facto, efetivamente, com toda a probabilidade, salvo melhor opinião, creio eu, se não me engano, na minha opinião);

c)      Certos adjetivos (possível, impossível,provável, improvável,  certo);

d)      Determinadas entoações (“É um santo o teu general”, fala de Vicente);

e)       o modo verbal - indicativo, conjuntivo, que indicam se o enunciado expressa um facto ou um desejo (Pedro veio; gostaria que Pedro viesse); imperativo e certos usos do conjuntivo, associado a ordens, imposições…

f)       o verbo auxiliar modal, como poder, haver, que indica a noção de necessidade ou possibilidade (Pedro pode vir; Pedro deve vir);

g)      verbos de sentido modal como obrigar, autorizar, permitir, precisar de, ter de (o locutor tenta agir sobre o interlocutor, impondo, proibindo ou autorizando -  ou como crer, saber, acreditar…

h)      uma oração principal cujo verbo expressa modalidade (é possível que Pedro venha)».

i)       tipos de frases associados ao modo/tempo verbal, como é o caso da frase Imperativa (Sai já daqui!)

Atenção: Não esquecer de fazer a Ficha Formativa sobre Felizmente há Luar!

 

Teolinda Gersão fala sobre o seu livro

Alguns tópicos a reter:

Um romance de amor na cidade de Lisboa e uma reflexão crítica sobre a cidade de Ulisses e o país - das origens aos nossos dias. Faz uma síntese da história de Portugal desde a sua fundação até aos dias de hoje, não deixando de ser uma história de amor entre uma dupla de criadores.

O narrador é um pintor que vai contando a história, antes de mais para si próprio. Ao encontar a mulher da sua vida, comunga com ela a arte, o espírito e corpo. Paulo recorda a sua grande história de amor com Cecília, lembrando a história de Ulisses, figura omnipresente, na cidade de Lisboa e na história deste casal. Ele, que começara por ser como Ulisses, acaba por viver o papel de Penélope. Por fim, encontra a hamonia emocional.

Nós somos seres muito complexos, num mundo muito complexo também. O que não quer dizer que não seja possível criar harmonia, diz a autora nesta entrevista. Num mundo tão agressivo e instável, o amor, a construção de uma realidade emocional sólida - uma casa - é importante, diz, ainda.

O fundamental está aqui. Não deixem de ver!

Crítica a Flush

Num importante jornal do Brasil - a Folha de S. Paulo, surgiu, no suplemento, esta crítica da obra de V. Wolf. É simples e chama a atenção para algumas pormenores que podem ser relevantes para a prova.

 

"Flush não é um cão qualquer. Mesmo antes de ser retratado por Woolf, já fazia parte da nobre linhagem de animais literários, que remonta a Argos, cão de Odisseu. Flush pertenceu à poeta inglesa Elizabeth Barrett, posteriormente Browning. A esse cocker spaniel dourado, Barrett dedicou dois poemas.

Na década de 40 do século 19, bairros aristocráticos como Mayfair desfrutavam a incómoda proximidade de cortiços e maltas de criminosos. Bastava uma ligeira distração das senhoras para que seus totós [animais de estimação] fossem sequestrados por esses vizinhos. Foi o que ocorreu com Flush, não apenas uma, mas três vezes. Numa das ocasiões, Barrett se viu obrigada a meter-se num cupê para negociar o resgate com os malfeitores.
(...)
Woolf, por seu turno, narra o episódio do roubo de Flush, como vários outros da vida da escritora. Elizabeth Barrett já era famosa quando conheceu o poeta Robert Browning. Tinha 40 anos e vivia reclusa, sob o jugo do pai tirânico. Escreveu sonetos ao amado. Disse para o pai que se tratava de uma tradução sua para versos de Luís de Camões. O pai engoliu a lorota, e os poemas, talvez os melhores de sua lavra, ganharam o título de "Sonetos Portugueses". O casal foi depois obrigado a fugir para a Itália. A originalidade da narrativa de Virginia Woolf residiria em mostrar esses eventos pela ótica de Flush.(...)

Mas o romance tem aspectos positivos. Um deles está no quadro satírico que a autora traça da sociedade inglesa, coisa incomum em sua prosa. São deleitosos os petardos dirigidos à obsessão britânica com a ancestralidade ilustre e à mania ocultista. Lorde Lytton, por exemplo, costumava surgir diante das visitas de robe puído, fitando-as com olhos esgazeados, pois acreditava ter adquirido o dom da invisibilidade.

Na sua tentativa de plasmar a experiência do cão, Woolf também faz magníficas descrições dos odores (bem antes, portanto, de "O Perfume", de Patrick Süskind): "O nariz humano é não-existente. Os maiores poetas do mundo não sentiram o cheiro de nada além de rosas de um lado e de esterco de outro. As infinitas gradações que existem entre as duas substâncias não foram registradas. Ainda assim, era no mundo dos cheiros que Flush vivia a maior parte do tempo".

No limite, está a questão de como exprimir o insubstancial por meio de palavras. Mas será que elas dizem tudo ou porventura "destroem os símbolos que existem" além de seu alcance? Sem o entendimento linguístico, forma-se entre dona e animal um "vazio espanto". Para transpô-lo, o cão oferece seu amor incondicional, e a poeta, seus versos. "Este cão apenas, guarda-me, /Sabendo que quando finda a luz /O amor continua a brilhar", canta Barrett. Com "Flush", Virginia Woolf presta sua homenagem ao romantismo.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/ilustrada/ult90u32621.shtml

Texto da Eliana

Este livro abarca tanto um romance entre dois pintores como partes da história da cidade de Lisboa, referindo-se várias vezes à lenda de Ulisses, sendo esta obra também uma espécie de Odisseia onde o protagonista, Paulo, se apaixona pela personagem de Cecília, nascida em Moçambique, que vem para Lisboa e depois regressa.

A narrativa apresenta também um aspeto crítico sobre a degradação de Portugal, dos maus governos e da corrupção e refere inclusive a intervenção do FMI na crise na segunda metade do século XX e na atualidade.

Esta história termina de forma feliz, deixando a ideia de que - apesar de exigir uma viagem difícil - o amor é possível. Acaba com uma exposição em homenagem a Cecília; apesar de esta falecer, Paulo consegue lidar com a sua memória e amar outra mulher, Sara.

Eliana Janeiro, 11ºA

15 de Abril de 2012 16:24

 

Texto do Filipe sobre A Cidade de Ulisses

A viagem é o tema central da narrativa de Teolinda Gersão. O Portugal antes e depois de uma viagem é sempre diferente, as vidas mudam, as relações entre as pessoas mudam e a visão do mundo é outra. Como viajantes, como Ulisses, e não como turistas, Paulo e Cecília são constantemente outras pessoas porque a cada dia que passa se encontram em si e no outro. É essa constante mudança que dá forma a Lisboa, é essa Odisseia, essa luta para se descobrirem que constrói "A Cidade de Ulisses". A viagem é também sinónimo de esquecimento e fuga da realidade - episódio do desaparecimento de Cecília Branco - mas é acima de tudo um vetor de mudança e transformação da vida e do Mundo.

Filipe Ferreira

16 Abril, 2012 19:03

Apoio à leitura de A Cidade de Ulisses

A equipa do Plano Nacional de Leitura da escola preparou também uma ajuda para este livro. A Patrícia tem um exemplar (não disponho de ficheiro).

Vejam a breve recensão da obra, feita pelo escritor Urbano Tavares Rodrigues

 

 

A cidade de Ulisses

de GERSÃO, Teolinda

recenseador: Urbano Tavares Rodrigues, 2011

«Teolinda aprendeu com Milan Kundera a total liberdade de, num romance, misturar géneros como a ficção e o ensaio. Assim, correm paralelamente numa grande parte do texto o relato dos amores de Paulo e Cecília, ambos pintores, e um estudo histórico e mitológico da cidade de Ulisses. Por todo o lado se infiltra, no entanto, um delicioso humor que ameniza e de certo modo fantasia esse discurso histórico. É de um grande rigor e subtileza a descrição da vida familiar de Paulo entre o seu pai, major autoritário e tacanho, mais tarde viciado no jogo, e a mãe carinhosa, ex-dactilógrafa, pintora amadora, que acarinha e estimula o filho e suporta passivamente o marido autoritário.
A gravidez de Cecília, a incompreensão de Paulo, o aborto por acidente e a separação que daí resulta são-nos contados em pinceladas sobriamente dramáticas.
Segue-se um relato da vida errante de Paulo Vaz, dos seus êxitos como pintor, dos seus episódios eróticos sem consequências e finalmente do seu encontro com Sara, a juíza inteligente e compreensiva com quem ele vai viver e profundamente amar. O encontro dos dois no Nordeste brasileiro é lírico, apaixonado e apaixonante.
A capacidade de Teolinda Gersão para explorar as emoções numa prosa flexível e luminosa vem de longe, mas refina neste belíssimo romance.»

Em: Leitur@gulbenkian

Leitura - apoio à compreensão das obras

Deixo esta ficha de apoio, elaborada pela equipa do Plano Nacional de Leitura da nossa escola, em especial para ajudar a Patrícia e o Filipe, dois dos representantes da Escola Henriques Nogueira na fase distrital do concurso.

Mas quem quiser aproveitar para o contrato de leitura...

CONCURSO NACIONAL DE LEITURA

FASE DISTRITAL (preparação)

Flush, Uma biografia, de Virgínia Woolf

1       . Indica se as afirmações que se seguem são verdadeiras (V) ou falsas (F).

1.     O livro Flush – Uma Biografia é uma narrativa humorada sobre o cão da poetisa Elisabeth Barrett Browning.
2.     Flush, o cocker spaniel de pelo dourado, vive os primeiros meses de vida em Three Mile Cross, na casa dos Mitfords, antes de ser vendido a Miss Barrett.
3.     O quarto das traseiras do nº 50 da Wimpole Street, a rua “mais imponente e impessoal de Londres”,  passa a ser a nova residência de Flush.
4.     Na descrição do primeiro encontro de Miss Barrett e Flush, o narrador realça a identificação entre o cão e a sua dona, referindo semelhanças físicas.
5.     Esta biografia leva-nos a outra biografia, uma intriga paralela, a vida dos Brownings. 6.     Flush, pelo seu grande apego a Miss Wilson, torna-se um cão enciumado e  acredita que ninguém a ama tanto quanto ele.
7.     Nos passeios que dá em Regent’ s Park, Flush aprende que os cães têm os mesmos direitos independentemente da casta a que pertençam.
8.     É  através da focalização do protagonista que o narrador apresenta paisagens e alguns dos momentos mais marcantes na intriga paralela.
9.     O episódio de Whitechapel permite-nos visualizar um mundo de desigualdades, proprício aos jogos de poder e corrupção.
10.  Em Itália, Flush constata que também há categorias sociais entre os cães  e acomoda-se às regras impostas (ex. andar de trela).

B. Comenta uma das seguintes  afirmações:

a)      Em Flush - Uma Biografia, “ a verbalização das ocorrências não se faz, muitas vezes, através de uma  descrição de tipo visual, mas sim de natureza olfativa”.

b)     Vírginia Woolf,  através desta narrativa, tece , em estilo espirituoso e bem-humorado, ácidos comentários sobre a sociedade inglesa vitoriana e os seus valores.

Concurso Nacional de Leitura 2012

Chegaram (agora!!!) as novas regras das provas do Concurso Nacional de Leitura.

São em especial para o Filipe e a Patrícia, mas nós vamos dar uma ajuda e aproveitar para conhecer ou reler estes livros.

Assim:

REDE BIBLIOTECAS MUNICIPAIS DE LISBOA

Concurso Nacional de Leitura 2012

(Fase Distrital – Lisboa)

O presente documento estabelece as regras gerais da Fase Distrital do Concurso Nacional

de Leitura que é constituída por duas etapas:

Prova Escrita

Prova Oral

As provas irão decorrer no MUDE – Museu do Design e da Moda, sito na Rua Augusta, 24

1100-053 Lisboa, e serão realizadas com base nas seguintes obras:

Secundário

Teolinda Gersão.

A cidade de Ulisses. Sextante Editora

Virginia Woolf. Flush, uma biografia. Relógio d'Água

O apuramento dos finalistas

1 –

O apuramento dos finalistas a estarem presentes na Fase Final do Concurso Nacional

de Leitura 2012, será resultante de duas fases de eliminação: Prova Escrita e Prova Oral, a

realizar no dia 17 de abril de 2012;

2 –

Os procedimentos a aplicar serão os mesmos para os dois níveis de ensino (3º Ciclo e

Secundário), segundo o programa:

PROGRAMA

09h30 - 10h00

Acolhimento dos participantes do 3.º Ciclo

10h00 - 11h00

Prova Escrita 3.º Ciclo

10h45 - 11h15

Acolhimento dos participantes do Secundário

11h15 - 12h15

Prova Escrita Secundário

12h30 - 14h45

Almoço

15h00 - 16h00

Prova Oral 3.º Ciclo e Secundário

16h15 - 16h30

Momento performativo pelos ActIn

16h45

Anúncio dos vencedores e atribuição dos prémios

17h00

Encerramento

PROVA ESCRITA

PROVA ESCRITA

a)

Esta prova tem carácter eliminatório e terá a duração de 60 minutos. É constituída

por 12 questões de resposta obrigatória e de escolha múltipla (6 por cada obra do

nível a que se destina), e por uma breve composição/desenvolvimento (de entre as

duas propostas apresentadas, o Concorrente deverá escolher somente

uma).

Esta composição não deverá exceder as 10 linhas;

b)

Findos os 60 minutos, a prova será recolhida pelos assistentes de sala;

c)

A prova escrita será avaliada segundo a seguinte cotação, que perfaz os 100 pontos:



Questionário: 30 pontos



Composição: 70 pontos

d) A pontuação obtida na Prova Escrita constituirá critério de avaliação na Prova Oral;



PROVA ORAL
Esta prova será constituída por dois momentos distintos: questionário de resposta directa
e prova de leitura expressiva.
1 – Questionário de resposta direta
 Cada Concorrente seleccionará, à vez, um envelope de entre quatro envelopes
fechados, que contém uma pergunta sobre uma das duas obras seleccionadas para
o seu nível de ensino;


Apos a leitura da pergunta, cada Concorrente tera que accionar um botao;
„hRespondera quem que tiver accionado primeiro o botao, e devera responder
acertadamente no espaco maximo de 5 segundos;
„h Em caso de erro, ou nao resposta, a mesma questao sera colocada, de novo, aos
outros 2 concorrentes, ate ao ultimo, pelo mesmo processo;
„h No caso de nenhum Concorrente acertar, a resposta sera lida pelo Apresentador;
„h Em situacao de empate, devera ser retirado um quinto envelope cuja questao sera
dirigida apenas aos Concorrentes que se encontram empatados.

2 Prova de leitura expressiva preve duas propostas com opção apenas por uma.

Proposta A

o

O Júri seleccionará, antecipadamente, um excerto das obras de referência

para cada nível escolar (total de dois excertos/nível escolar) (ver

Anexo I);

o

Estes excertos serão divulgados previamente e terão um máximo de 30

linhas;

o

O Concorrente fará a escolha de um dos dois excertos propostos para o seu

nível escolar e, no dia 9 de Abril, a respectiva leitura, em voz alta e

expressiva;

No final da leitura, apresentará uma breve apreciação crítica daquela obra

(argumentação oral, sem leitura).



Proposta B

o

A partir das obras do seu nível escolar, será da livre escolha do Concorrente

a selecção prévia de um excerto que tome por significativo (máximo de 25

linhas) e apresentará a respectiva leitura, em voz alta e expressiva;

o

No final da leitura, apresentará uma breve argumentação acerca dos motivos

da selecção do excerto que leu (argumentação oral, sem leitura).

3 – Avaliação/Pontuação:

a) Cada um dos membros do Júri pontuará as prestações de leitura dos Concorrentes

tendo em conta os seguintes critérios de expressividade:



Audibilidade;



Perceptibilidade;



Comunicabilidade;



Articulação;



Pontuação:



Ritmo;



Postura corporal.

b) Na avaliação das provas de apreciação crítica / argumentação serão aplicados os

seguintes critérios:



Estruturação e encadeamento lógico de ideias;



Tese/argumentos;

 Correcção linguística.

Excertos para a Prova Oral do CONCURSOS NACIONAL DE LEITURA

Vamos todos aproveitar para conhecer estes dois livros.
Quem não leu em férias aproveite para ler estes dois exertos, que vão ser utilizados para a prova oral, em Lisboa:
Secundário

Teolinda Gersão. A cidade de Ulisses. Sextante Editora

«A ideia que guardo é a da casa como um espaço dividido, o espaço ameaçador do
meu pai e o mundo aventuroso e secreto da minha mãe. Passa-se de um para o outro
através da escada: o sótão era um lugar ilimitado, como se boiasse no ar ou assentasse nas
nuvens. A minha mãe estendia na mesa uma folha de papel e punha ao meu alcance lápis
de cor, pinceis e tintas.
Então tudo começava a ser possível: bastava eu querer e uma coisa aparecia: o sol,
um pássaro, uma árvore, uma folha de erva. Ela dizia sim, e sorria. Éramos cúmplices e
partilhávamos um poder mágico, cada um desenhando numa folha de papel. Estávamos no
centro do mundo, e ele obedecia. Fazíamos o sol subir no horizonte, púnhamos um carro na
estrada, um moinho um monte, pessoas acenando das janelas. Tudo o que quiséssemos
acontecia. Tudo.
Pintar, descobrir, nunca acabava. Apenas era interrompido por tarefas desprezíveis e
inúteis como comer, lavar as mãos, tomar banho, ir para a cama, dormir. Mas no dia
seguinte recomeçava, como se não tivesse sido interrompido. Cada dia era novo e trazia
coisas novas, o jogo de pintar nunca se gastava.»



Virginia Woolf. Flush, uma biografia. Relógio d’Água

«Após tais humilhações qualquer cão ou até qualquer ser humano sentir-se-ia
desfeito, mas Flush, apesar da sua brandura e suavidade, tinha um brilho intenso nos olhos.
As suas paixões ora se manifestavam como chamas ardentes, ora como fogo latente
coberto de cinzas. Resolveu encontrar-se com o inimigo frente a frente e a sós. Não
consentiria que terceiros interrompessem este combate final. A luta devia ser apenas entre
os dois. Uma terça-feira de tarde, dia vinte e um de Julho, desceu sorrateiramente as
escadas e esperou no vestíbulo. Não teve de esperar muito. Após uns momentos ouviu os
passos pesados, na rua, e a pancada na porta, já tão seus conhecidos. Mr. Browning entrou.

Pressentindo vagamente um ataque eminente, e estando resolvido a enfrentá-lo com todo
espírito de conciliação, trouxera um pacote de bolos. Ali estava Flush no vestíbulo. Mr.
Browning, cheio de boas intenções, tentou acaricia-lo; até talvez lhe tivesse oferecido um
bolo. O gesto foi suficiente. Flush saltou para o inimigo com tal violência que não há
comparação possível. Mais uma vez os seus dentes abocanharam as calças de Mr.
Browning. Mas infelizmente, com a excitação do momento, esquecera-se do mais
importante – o silêncio. Ladrou; atirou-se a Mr. Browning e ladrou furiosamente. Todo aquele
ruído foi suficiente para alertar o pessoal da casa. Wilson precipitou-se pelas escadas
abaixo. Wilson bateu-lhe com força. Wilson dominou-o totalmente. Wilson arrastou-o de uma
maneira humilhante. A humilhação estava em ter atacado Mr. Browning e ter sido Wilson a
bater-lhe. Mr. Browning não levantara um dedo e, levando os bolos, continuou a subir
sozinho as escadas, até ao quarto, sem ter sido ferido, sem mostrar qualquer emoção. Flush
foi levado dali.»

********************

Refletir sobre as realidades do seu tempo histórico (1961)

       Com Felizmente Há Luar! – e à maneira de Bertot Brecht – Luís de Sttau Monteiro pretende:

 - “ensinar”, obrigar a refletir sobre as realidades do seu tempo (1961), mas

- analisando as situações através da apresentação de personagens, fora do tempo do espectador, cujos comportamentos valem pela sua exemplaridade.

      Pondo em relevo os conflitos entre grupos sociais em 1817, esta peça pretende levar o espectador a ver de fora – já que se trata de outra realidade – a analisar e tirar conclusões sobre, por exemplo:

Ø O autoritarismo dos governantes, que não hesitam em perseguir e matar para se manterem no poder e garantirem a “ordem” dos poderosos

Ø A prepotência e servilismo das classes dirigentes (representadas por D. Miguel)

Ø A interferência da Igreja nos negócios do estado e a sua aliança com o poder autoritário; o domínio pelo terror, em nome de Deus

Ø A mesquinhez, oportunismo e imoralidade dos delatores – Vicente, pela traição e a denúncia ganha um posto na polícia; vende-se pelo preço de um emprego

Ø A coragem e a honradez dos que lutam pelas suas convicções, independentemente das consequências que possam sofrer; os que não se vendem – General;

Ø O peso na consciência dos que podem agir para mudar e não o fazem – Sousa Falcão

Ø A coragem e determinação de lutar contra a adversidade – Matilde

Ø Os prejuízos causados pelo medo, a falta de determinação, o silêncio face à injustiça – os populares que facilmente se deixam enganar e/ou desistem de lutar