Na sequência das revisões na sessão de preparação para exame, fica uma ficha para guiar a análise da linguagem.
Cena do filme Os Maias , de João Botelho
EÇA DE QUEIRÓS
A
LINGUAGEM E O ESTILO
Nas revisões de OS MAIAS, deverás
considerar:
Ø
O vocabulário/
a semântica – as palavras, o uso particular de certos vocábulos, as
surpresas de associação das palavras que convocam novos e mais criativos sentidos
Ø
A sintaxe
Ø
A preferência pela ordem directa da língua
portuguesa: sujeito – predicado – complementos;
Ø
O discurso indireto livre
Ø
A morfologia – o uso expressivo de certas classes de palavras:
Ø
O verbo – perfeito/imperfeito/presente histórico/
gerúndio; o imperfeito combinado com o gerúndio
Ø
A adjetivação
– simples, dupla, múltipla; a adjetivação anteposta -
Ø
O advérbio de modo
Ø
O uso do diminutivo
Ø
Os estrangeirismos – galicismos, anglicismos
Ø
As figuras de estilo, em particular:
Ø
A ironia;
Ø
A sinestesia;
Ø
A hipálage;
Ø
O impressionismo da descrição:
Ø
Cromatismo; Sombra / luz
Ø
A presença dos sentidos: visão, audição, olfacto,
paladar, tacto
Ø
A caricatura
Textos e informações de apoio do Manual do 11º:
-
O Realismo como movimento literário.
-
Linguagem e estilo.
|
EÇA DE
QUEIRÓS, OS MAIAS - A LÍNGUA E OS
RECURSOS EXPRESSIVOS
1. Regista exemplos
extraídos de: passagens que já revimos, nas aulas de preparação para exame; excertos
que combinámos rever em TPC (infâncias de Pedro e de Carlos).
|
|
Discurso
indireto livre aproximação ao falar/ pensar das
personagens, sem recorrer ao discurso directo; eliminação dos verbos
declarativos – disse que, referiu...
|
|
Uso
expressivo do verbo
-
Gerúndio
ou
-
Imperfeito
-
+ Gerúndio
|
|
Uso
expressivo do adjetivo
-
Dupla /
múltipla
-
Anteposta
|
|
Uso expressivo
do advérbio de modo
-
1 ou 2
advérbios
-
Advérbio+
adjetivo
|
|
Uso expressivo do diminutivo, com função de:
ironia ou caricatura; para traduzir compreensão, afeto, pena
|
|
Estrangeirismos
Galicismos
(origem francesa)
Anglicismos
(origem inglesa)
|
|
Comparação
Metáfora
|
|
Impressionismo
descritivo ou descrição impressionista (cores, luz, sombras…)
|
|
Sinestesia
– mistura de sensações
|
|
Hipálage
|
|
Ironia
|
|
Caricatura
|
|
